Frankrig – Speditørvirksomhed – Marché pour le transport maritime / aérien de marchandises à destination, entre et en provenance de la France d’outre-mer ou tout autre pays dans le monde.

Opgavet er genudbudningen af det nationale kontrakt om transporttjenester af materiale til Entrepriset's lokaliteter, primært beliggende i Frankrigs oversøiske områder (Martinique, Guadeloupe, Saint Martin, Saint Pierre og Miquelon, Saint Barthélémy, Guyana og Réunion). Opgaven omfatter også ekspedition fra Entrepriset's forskellige lokaliteter i Frankrigs oversøiske områder til levering enten hos en Leverandør i Frankrigs fastland, som er angivet på udførelsesordren, eller til en anden lokalitet hos Entrepriset. Tjenester for tollbehandling uden transport vil også blive behandlet af Titularerne. Der er to kontrakter: -luftkontrakt -søkontrakt (herunder en teknisk mulighed for gennemførelse af lufttransporttjenester i tilfælde af en krise, hvoraf detaljerne vil blive beskrevet i konsultationsdokumentet). EDF SA udsender denne opkaldsmeddelelse på eget navn og for EDF PEI. Tredjeparter i kontrakten kan nyde de kommercielle vilkår for kontrakten, som EDF SA indgår for sine behov. De relevante detaljer vil blive beskrevet i konsultationsdokumentet.