Polen – Postbefordring – Świadczenie usług pocztowych w zakresie doręczania przesyłek listowych rejestrowanych i paczek pocztowych

1. Genstanden for opgørelsen er ydelse af posttjenester i form af modtagelse, transport og aflevering i indland og udland i økonomisk og hurtig post i form af registrerede breve og postpakker, samt retur af disse sendelser til Bestilleren, når der ikke længere er mulighed for aflevering eller udlevering til modtageren. Del I af opgørelsen - ydelse af posttjenester i form af modtagelse, transport og aflevering i indland og udland i økonomisk og hurtig post i form af registrerede breve og postpakker, der kræver afsendelse via en udpeget operatør, samt retur af disse sendelser til Bestilleren, når der ikke længere er mulighed for aflevering eller udlevering til modtageren. Del II af opgørelsen - ydelse af posttjenester i form af modtagelse, transport og aflevering i indland og udland i økonomisk og hurtig post i form af registrerede breve og postpakker, der ikke kræver afsendelse via en udpeget operatør, samt retur af disse sendelser til Bestilleren, når der ikke længere er mulighed for aflevering eller udlevering til modtageren. 2. Den forventede antal sendelser, der er omfattet af denne opgørelse, er angivet i punkt 3.3. SWZ. 3. Det detaljerede beskrivelse af genstanden for opgørelsen indeholder kontraktsmønstre (med vedlagte dokumenter), der henholdsvis er vedlagt nr. 11A (Del I af opgørelsen) og nr. 11B (Del II af opgørelsen) til SWZ. 4. Bestilleren tillader indsendelse af delvise tilbud på et vilkårligt antal dele, der omtales i punkt 3.2. SWZ. 5. Bestilleren kræver ikke, at opgørelsen udføres af beskyttede arbejdspladser, sociale kooperativer eller andre udførere, der er omfattet af bestemmelserne i art. 94, stk. 1, af lov. 6. Bestilleren kræver, at Udfører (eller underentreprenør) under udførelsen af opgørelsen ansætter personer, der er ansat i gruppen af personel, der udfører aktiviteter relateret til direkte aflevering af sendelser til modtagere, i henhold til art. 95, stk. 1, af lov. Udførelsen af disse aktiviteter består i ydelse af arbejde på den måde, der er fastlagt i art. 22, stk. 1, af lov af 26. juni 1974 om Arbejdsretten (jf. Dz. U. z 2026 r. poz. 1245). Bemærkning! Denne krav gælder ikke for tilbudsindsendere: fysiske personer, der driver erhvervsvirksomhed, og som forpligter sig til personlig ydelse af tjenester, samt medejer af personlige selskaber, der forpligter sig til personlig ydelse af tjenester til selskabet. 7. Bestilleren forventer muligheden for at give opgørelser, der omtales i art. 214, stk. 1, punkt 7, af lov, i en højde, der ikke overstiger 100% af den oprindelige opgørelsens værdi (jf. 569 105,69 zł netto for Del I og 4 065 040,65 zł netto for Del II). Disse opgørelser vil bestå i gentagelse af lignende tjenester - i forhold til de beskrevet i denne procedure i kontraktsmønstre samt vedlagte dokumenter. Betingelserne for disse opgørelser vil svare til betingelserne, der er fastlagt i denne procedure i kontraktsmønstre samt vedlagte dokumenter, hvorved betingelserne for deltagelse i proceduren vil begrænses relevant til den gentagne opgørelsesomfang. 8. Bestilleren tillader ikke indsendelse af alternative tilbud. 9. Bestilleren forventer ikke gennemførelse af en elektronisk auktion. 10. Bestilleren har ikke gennemført forudgående markedsrådgivning før indledning af proceduren. 11. Bestilleren kræver ikke, at Udførererne i denne procedure fremlægger de relevante bevismiddel og elektronisk katalog, som omtales i art. 93, af lov. 12. Bestilleren tillader, inden for de rammer, der er fastlagt i art. 462 og følgende af lov, muligheden for at udføre genstanden for opgørelsen ved hjælp af underentreprenører. Udfører, der planlægger at overføre udførelse af en del af opgørelsen til underentreprenører, angiver i tilbuddet, hvilke dele af opgørelsen, der skal udføres af underentreprenører, samt angiver navne på eventuelle underentreprenører, hvis disse er kendt. 13. Begrundelse for kriteriet "pris" over 60%: De kvalitative krav, der omtales i art. 246, stk. 2, af lov, har Bestilleren detaljeret beskrevet i kontraktsmønstre, og de følger direkte af de gældende lovbestemmelser (lov af 23. november 2012 om Postvæsenet, jf. Dz. U. z 2026 poz. 558). 14. Beløbet, der er tilgængeligt for finansiering af opgørelsen, udgør: - 700 000,00 zł brutto (Del I af opgørelsen), - 5 000 000,00 zł brutto (Del II af opgørelsen).