Frankreich – Reisebusse – Acquisition de 23 autocars de 12 à 13 m, neufs ou d'occasion, destinés à la Régie régionale des transports des Hauts-de-France

Der Rahmenvertrag hat zum Gegenstand den Erwerb von 23 Omnibussen mit einer Länge von 12 bis 13 Metern, neu oder gebraucht, die für den Personentransport bestimmt sind. Er ist für die Régie Régionale des Transports des Hauts-de-France bestimmt. Die "Gegenstände" im Rahmen dieses Rahmenvertrags bezeichnen die neuen oder gebrauchten Omnibusse, wie im Technischen und Finanzielle Besondere Vertragsbedingungen (CCTPF) des Rahmenvertrags vorgesehen. Sie sind für die Régie Régionale des Transports des Hauts-de-France bestimmt, in ihrer Eigenschaft als Auftraggeberin gemäß den Artikeln L1212-1 und L1212-3 4° des Code de la Commande Publique, die eine Tätigkeit zur Ausbeutung von Netzen ausübt, die dazu bestimmt sind, einen öffentlichen Dienst im Bereich des Bus- und Omnibusverkehrs zu erbringen.