Spanien – Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen – Concesión del servicio de abastecimiento de agua potable y saneamiento en el término municipal de Peñíscola

Der Rat von Peñíscola möchte durch das folgende Vergabeverfahren sicherstellen, dass seine hydraulischen Infrastrukturen in der Lage sind, zu einem intelligenten, nachhaltigen und integrativen Wachstum der Gemeinde beizutragen, ohne die Möglichkeit zu verlieren, dass diese Veränderung sich positiv auf die Bürger sowohl in Umwelt-, als auch in sozialen und wirtschaftlichen Aspekten auswirkt. Die Hauptziele sind:

• Über eine ständige Präsenz im Gemeindegebiet sowohl auf technischer Ebene für die Verwaltung des Dienstes als auch für die Nutzer dieses Dienstes zu verfügen.

• Die Infrastrukturen zu modernisieren.

• Eine transparente und verantwortungsvolle Verwaltung mit der Verwaltung zu gewährleisten.

• Die Nutzer für den verantwortungsvollen Umgang mit den zur Verfügung stehenden Ressourcen zu sensibilisieren.

• Umweltschonend zu sein und zum Sparen der natürlichen Ressourcen beizutragen.

• Die Nutzung sozialer Politik zu respektieren und zu fördern.

Die neuen Urbanisierungszonen, Bauarbeiten und Einrichtungen, die der Rat für die Zuordnung zum Dienst erhält, werden Teil des Gegenstands dieses Vertrags, nach vorheriger Änderung des Vertrags in den in Artikel 290 und in Titel I Kapitel I Abschnitt 3 Subabschnitt 4 der Gesetz 9/2017, vom 8. November, über öffentliche Aufträge, durch die die Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates 2014/23/EU und 2014/24/EU vom 26. Februar 2014 in das spanische Recht umgesetzt werden (im Folgenden LCSP), festgelegten Bedingungen, werden.

In jedem Fall werden dem Konzessionär ausschließlich die Einrichtungen im Eigentum der Gemeinde gemäß den in dieser Klausel festgelegten Bedingungen zugewiesen, wofür nach Vertragsvergabe ein detailliertes Inventar der Einrichtungen innerhalb von drei Monaten erstellt wird, die dem Konzessionär zur Verfügung gestellt und von diesem und dem Rat unterzeichnet werden.