Polen – Architekturentwurf – Usługa wykonania niezbędnej dokumentacji technicznej wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami - wykonanie dokumentacji technicznej i kosztorysów dla prac objętych projektem – zadanie nr 20

1. Das Verfahren wird im Wege der offenen Ausschreibung gemäß Artikel 132 des Gesetzes und der dazu erlassenen Durchführungsakte in einer Auftragswert gleich oder über der EU-Schwelle durchgeführt. Im nicht durch die vorgenannten Rechtsakte geregelten Umfang gelten die Bestimmungen des Gesetzes vom 23. April 1964 – Zivilgesetzbuch (Dz. U. aus 2026 r. poz. 795). 2. Das Verfahren wird im Wege der offenen Ausschreibung gemäß dem Gesetz vom 11. September 2019 – Gesetz über öffentliche Aufträge (Dt.j. Dz. U. aus 2026 r. poz. 793 mit späteren Änderungen) durchgeführt, im Folgenden „Gesetz“ genannt, mit der Bezeichnung: „Dienstleistung zur Erstellung der erforderlichen technischen Dokumentation einschließlich der erforderlichen Meinungen, Absprachen - Erstellung der technischen Dokumentation und Kostenvoranschläge für die im Projekt erfassten Arbeiten - Aufgabe Nr. 20“. Im Rahmen der Aufgabe ist die erforderliche technische Dokumentation einschließlich der erforderlichen Meinungen, Absprachen - Erstellung der technischen Dokumentation und Kostenvoranschläge für die im Projekt erfassten Arbeiten für die Aufgabe Nr. 35 zu erstellen. Thermomodernisierung des Gebäudes (B-35): 35. Powiatowa Komenda Państwowej Straży Pożarnej in Strzyżów – Verwaltungs- und Garagengebäude der Kommandantur, ul. Sportowa 20, 38-100 Strzyżów; Gegenstand des Auftritts ist: a) Erstellung der Projektierungsdokumentation:  Inventarisierung des Objekts. Durchführung einer umfassenden (mehrfachen) Inventarisierung,  Bauprojekt. Erstellung eines mehrbranchenprojekts gemäß den Bauvorschriften und den entsprechenden Verordnungen,  Technisches Ausführungsprojekt. Erstellung eines mehrbranchenprojekts technischer, ausführender sowie vorliegender, Investitionskosten, technische Ausführungs- und Abnahmearbeiten, BIOZ-Plan. Der detaillierte Gegenstandsbeschreibung des Auftrags ist Anhang Nr. 1 zu SWZ. Der Auftraggeber fordert nicht, dass zusammen mit dem Angebot Gegenstandsmittel zur Bestätigung der Übereinstimmung der angebotenen Dienstleistungen mit den Anforderungen des Auftragsgegenstands/der Angebotsbewertungsbeschreibung/den Anforderungen im Zusammenhang mit der Auftragsausführung vorgelegt werden. Der Auftraggeber gestattet die Möglichkeit einer lokalen Besichtigung vor Abgabe des Angebots. Um eine lokale Besichtigung zu vereinbaren, ist der Auftraggeber zu kontaktieren. Von der lokalen Besichtigung wird ein Protokoll erstellt. Aufgrund von Artikel 257 des Gesetzes kann der Auftraggeber das Verfahren zur Vergabe des Auftrags ungültig machen, wenn die Mittel, die der Auftraggeber für die Finanzierung des gesamten oder eines Teils des Auftrags vorgesehen hatte, nicht genehmigt wurden und die Möglichkeit, das Verfahren auf dieser Grundlage für ungültig zu erklären, in der Auftragsbekanntmachung vorgesehen war. Die Bedingungen für die Änderung des Vertrags sowie die Bedingungen für die Änderung wurden in Anhang Nr. 5 zu SWZ festgelegt. Die Frist für die Ausführung des Auftrags beträgt 100 Tage ab dem Tag der Vertragsunterzeichnung.