Tschechien – Öffentlicher Schienentransport/öffentliche Schienenbeförderung – Zajištění dopravní obslužnosti veřejnými službami v přepravě cestujících veřejnou drážní osobní dopravou v rámci provozního souboru „Ještědská železnice II“

Gegenstand der Erfüllung des öffentlichen Auftrags ist die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen im Personenverkehr auf der Schiene im öffentlichen Personennahverkehr zum Zweck der Sicherstellung der Verkehrsbedienung im Rahmen des Betriebskomplexes „Ještědská železnice II“ auf einem Teil des Gebietes des Liberecký kraj mit Überschreitungen in benachbarte Regionen, und zwar in Übereinstimmung mit dem Gesetz Nr. 129/2000 Sb., über die Regionen, in der Fassung späterer Vorschriften, und § 2 ZVS. Der Gegenstand des öffentlichen Auftrags wird auf der Grundlage eines Vertrages erfüllt, den der Auftraggeber mit dem Anbieter abschließt, der das wirtschaftlich vorteilhafteste Angebot einreicht. Der Vertrag wird als sogenannte Brutto-Vertrag abgeschlossen, bei dem der Auftraggeber alle Chancen und Risiken, die mit der zeitlichen Entwicklung der Höhe der Einnahmen verbunden sind, vollständig trägt. Der Gegenstand der Erfüllung des öffentlichen Auftrags ist in der verbindlichen Vertragsentwurf (Anlage Nr. 2 der Dokumentation des Vergabeverfahrens) näher spezifiziert. Weitere technische Bedingungen, die den Gegenstand des öffentlichen Auftrags festlegen, sind in Art. 10 der Dokumentation des Vergabeverfahrens geregelt.