Bulgarien – Dienstleistungen von Inkassoagenturen – “Инкасиране на суми за ползвани ВиК услуги, предоставени от “Водоснабдяване и канализация Йовковци” ООД, гр. Велико Търново на потребителите на Дружеството, по обособени позиции”

Der Gegenstand der öffentlichen Auftragsvergabe umfasst die Bereitstellung von Dienstleistungen (U-GI), die im Namen und auf Rechnung des Auftraggebers die Beträge für die bereitgestellten VIC-Dienstleistungen an die Verbraucher des Unternehmens in den im technischen Spezifikationsblatt detailliert beschriebenen Ortschaften einziehen. Die Einziehung der fälligen Beträge erfolgt durch den Auftragnehmer an separaten Stellen in Online-Kassen, die in Echtzeit arbeiten; durch vom Auftraggeber bereitgestellte Informationen jeden Werktag in Form einer elektronischen Datenbank; durch Einziehung von Beträgen für bereitgestellte VIC-Dienstleistungen von Verbrauchern des Unternehmens für ausgestellte Rechnungen an separaten Stellen des Auftragnehmers auf dem Gebiet der Republik Bulgarien, mit Software und Ressourcen des Auftragnehmers; und durch Karten, die von Banken und anderen Zahlungsmitteln ausgegeben werden, sowie durch Einziehung von Beträgen für bereitgestellte VIC-Dienstleistungen an Verbrauchern des Unternehmens an separaten Stellen und mit Ressourcen des Auftragnehmers auf dem Gebiet der Republik Bulgarien, durch Nutzung der Software des Auftragnehmers und Ausgabe eines Dokuments nach Muster des Auftraggebers. Entsprechend der Art und Weise der Einziehung der Beträge von den Verbrauchern wurden fünf separate Positionen gebildet. In der technischen Spezifikation, die den Teilnahmeunterlagen beigefügt ist, sind die Hauptparameter und Merkmale der Dienstleistungen, die Ortschaften und die Anforderungen des Auftraggebers an die Ausführung des Auftrags nach den einzelnen separaten Positionen des Gegenstands der öffentlichen Auftragsvergabe detailliert beschrieben. Menge und Umfang: Aufgrund des spezifischen Gegenstands der öffentlichen Auftragsvergabe, der sich aus der Natur der durchzuführenden Tätigkeiten ergibt, können Menge und Umfang nicht prognostiziert werden, da sie sich aus den Vorlieben der Kunden ergeben. Vergabe gemäß Art. 21, Abs. 6 der ZOP: Die gesamte prognostizierte Wert der öffentlichen Auftragsvergabe für Dienstleistungen mit Ausnahme der separaten Position Nr. 4, Nr. 5 und Nr. 6 beträgt 950 000,00 Euro ohne MwSt. Diese wird als Teil einer öffentlichen Auftragsvergabe mit dem Gegenstand: „Einziehung von Beträgen für genutzte VIC-Dienstleistungen, bereitgestellt von „Wasserversorgung und Kanalisation Jowkowzi“ EOOD, Veliko Tarnovo, an die Verbraucher des Unternehmens, nach separaten Positionen“ wie folgt vergeben: Separate Position Nr. 1: Einziehung von Beträgen in bar für genutzte VIC-Dienstleistungen an separaten Stellen und mit Ressourcen des Auftragnehmers, durch Nutzung der Software des Auftraggebers; Separate Position Nr. 2: Einziehung von Beträgen in bar für genutzte VIC-Dienstleistungen an separaten Stellen des Auftragnehmers, mit Software und Ressourcen des Auftragnehmers für Ortschaften im Gebiet der Provinz Veliko Tarnovo; Separate Position Nr. 3: Einziehung von Beträgen in bar für genutzte VIC-Dienstleistungen an separaten Stellen des Auftragnehmers im Gebiet der Republik Bulgarien, mit Software und Ressourcen des Auftragnehmers und Einziehung von Beträgen für genutzte VIC-Dienstleistungen durch Zahlungskarten, die von Banken ausgegeben werden, und die damit verbundenen Zahlungsvorgänge; Separate Position Nr. 4: Einziehung von Beträgen in bar für genutzte VIC-Dienstleistungen gemäß im Voraus gedruckten Rechnungen an separaten Stellen und mit Ressourcen des Auftragnehmers für Ortschaften im Gebiet der Provinz Veliko Tarnovo und Registrierung der eingezogenen Rechnungen in einem kompatiblen Datenaustausch; Separate Position Nr. 5: Einziehung von Beträgen in bar für genutzte VIC-Dienstleistungen an separaten Stellen und mit Ressourcen des Auftragnehmers im Gebiet der Republik Bulgarien, durch Nutzung der Software des Auftragnehmers und Ausgabe eines Dokuments nach Muster des Auftraggebers; Separate Position Nr. 6: Einziehung von Beträgen in bar für genutzte VIC-Dienstleistungen an separaten Stellen des Auftragnehmers im Gebiet der Republik Bulgarien, mit Software und Ressourcen des Auftragnehmers und Einziehung von Beträgen für genutzte VIC-Dienstleistungen durch Zahlungskarten, die von Banken ausgegeben werden, und die damit verbundenen Zahlungsvorgänge, für den Zeitraum vom 01.11.2026 bis zum Abschluss des Vertrages nach erfolgter öffentlicher Auftragsvergabe; Der Gesamtwert der öffentlichen Auftragsvergabe für die fünf separaten Positionen beträgt 1 006 000,00 Euro ohne MwSt., aufgeteilt nach separaten Positionen wie folgt: - Separate Position Nr. 1 - 350 000,00 Euro - Separate Position Nr. 2 - 100 000,00 Euro - Separate Position Nr. 3 - 500 000,00 Euro - Separate Position Nr. 4 - 15 000,00 Euro - Separate Position Nr. 5 - 16 000,00 Euro - Separate Position Nr. 6 - 25 000,00 Euro Gemäß Art. 21, Abs. 6 der ZOP hat der Auftraggeber das Recht, separate Positionen in der Reihenfolge zu vergeben, die für den individuellen prognostizierten Wert jeder von ihnen gültig ist, vorausgesetzt, dass der Wert der entsprechenden separaten Position 156 464,00 BGN bzw. 79 998,77 Euro für Lieferungen und Dienstleistungen nicht überschreitet und der gesamte prognostizierte Wert der auf diese Weise vergebenen separaten Positionen 20 Prozent des gesamten prognostizierten Werts des Auftrags nicht überschreitet. In diesen Fällen wird der Auftrag unabhängig vom Restwert des Auftrags in der Reihenfolge vergeben, die für den gesamten prognostizierten Wert des gesamten Auftrags gilt. Vor diesem Hintergrund beträgt der gesamte prognostizierte Wert der separaten Positionen Nr. 1, 2 und 3 etwa 94,43 % des gesamten prognostizierten Werts des Auftrags, während der prognostizierte Wert der separaten Positionen Nr. 4, Nr. 5 und Nr. 6 etwa 5,57 % des gesamten prognostizierten Werts des Auftrags beträgt. Der prognostizierte Wert der separaten Position Nr. 4 beträgt 15 000 Euro ohne MwSt., was unter 25 564,59 Euro ohne MwSt. liegt, was