Polen – Kühlvorrichtungen – Modernizacja układu chłodzenia wytwornicy chłodu lewego toru chłodzenia w BST poprzez wymianę chłodnicy wentylatorowej (drycoolera).

1. Gegenstand der Bestellung ist die Modernisierung des Kühlsystems des linken Kühlkreislaufs im BST durch den Austausch des Ventilatorkühlers (Drycooler). 2. Zum Gegenstand der Bestellung gehört auch die Erstellung des Aufstellungsprojekts der Anlage, der Abbau der bestehenden Installation, die Erstellung der Ausführungsdokumentation, die Garantieinspektionen für einen Zeitraum von 5 Jahren gemäß den Anforderungen in Teil IV SWZ. 3. Zum Gegenstand der Bestellung gehört auch die Durchführung einer Schulung für die vom Auftraggeber benannten Personen gemäß den Anforderungen in Teil IV SWZ. 4. Die detaillierten Anforderungen an den Bestellgegenstand sind integraler Bestandteil der Bestellbeschreibung und in Teil IV SWZ enthalten. 5. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, dem Auftraggeber eine Qualitätsgarantie zu erteilen und verpflichtet, die daraus resultierenden Leistungen zu erbringen. Die Anforderungen an die Garantie sind in Teil III und IV SWZ festgelegt. 6. Der Liefergegenstand muss fabrikneu, nicht auf Messen ausgestellt, vollständig und technisch einwandfrei sein. Unter dem Begriff „fabrikneu“ ist der Bestellgegenstand im Originalverpackt, vor dem Lieferdatum nicht verwendet und ausgenommen der für die Durchführung des Tests seiner ordnungsgemäßen Funktion nach der Herstellung erforderlichen Verwendung zu verstehen. 7. Der Bestellgegenstand muss frei von jeglichen physischen und rechtlichen Mängeln sowie Ansprüchen Dritter sein. 8. Der gelieferte Bestellgegenstand muss aus dem Vertriebskanal des Herstellers stammen, der den Vertrieb auf den polnischen Markt nicht ausschließt und die Erfüllung der Garantieansprüche sicherstellt. 9. Der Bestellgegenstand muss mit den Bedienungsanweisungen für die Geräte sowie der erforderlichen Begleitsoftware geliefert werden, die für die ordnungsgemäße Nutzung des Bestellgegenstandes (Erreichen der in Teil IV SWZ angegebenen vollen Funktionalität) erforderlich ist. Wenn für den Start und die Nutzung dieser Software Lizenzen, Codes oder andere Berechtigungen erforderlich sind, müssen diese ohne zusätzliche Gebühren geliefert werden. Lizenzen, Codes und andere Berechtigungen müssen auch dann geliefert werden, wenn sie für den Start oder die Konfiguration der Hardwarekomponenten erforderlich sind. Die Bedienungsanweisungen, Treiber und die eventuelle Begleitsoftware müssen zum Zeitpunkt der Übergabe der Ausführungsdokumentation geliefert werden. 10. Der Liefergegenstand darf zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe nicht vom Hersteller für den Rückruf aus der Produktion oder dem Verkauf vorgesehen sein. 11. Der für die Stromversorgung aus dem Stromnetz bestimmte Liefergegenstand muss gemäß dem erstellten Projekt der elektrischen Installation angeschlossen werden, gemäß Teil IV SWZ. 12. Der Auftragnehmer sowie alle Personen, die den Bestellgegenstand in seinem Namen oder in seinem Auftrag durchführen, sind verpflichtet, die auf dem Gelände des Auftraggebers geltenden Ordnungsvorschriften einzuhalten. Das Nichteinhalten der oben genannten Vorschriften führt zur Notwendigkeit der Unterbrechung der Arbeiten und des Verlassens des Geländes des Auftraggebers durch den Auftragnehmer sowie alle Personen, die den Bestellgegenstand durchführen. 13. Zum Gegenstand der Bestellung gehört auch die Erstellung der Ausführungsdokumentation nach Abschluss der Installation des gelieferten Bestellgegenstandes. Die Dokumentation muss in Papierform (2 Exemplare) sowie in elektronischer Form auf einem Datenträger oder elektronisch bereitgestellt werden und enthält u. a. die Katalogkarten sowie die Installations- und Bedienungsanweisungen für das Gerät. 14. Der angebotene Bestellgegenstand muss der RoHS-Richtlinie entsprechen – dies gilt für alle in Teil IV SWZ spezifizierten Elemente. 15. Aufgrund der Spezifik des Bestellgegenstandes verlangt der Auftraggeber, dass der Auftragnehmer eine lokale Besichtigung durchführt, um sich mit den spezifischen Bedingungen und den Bedingungen der Durchführung des Bestellgegenstandes vertraut zu machen, die für die Vorbereitung des Angebots und die Durchführung des Vertragsgegenstands nützlich sind. Die lokale Besichtigung führt der Auftragnehmer auf eigene Kosten durch. Art und Zeitpunkt der Durchführung der lokalen Besichtigung sind mit dem Vertreter des Auftraggebers, Herrn Rafał Mikołajczak, Tel. +48 693 91 00 22, E-Mail: [email protected], zu vereinbaren. Der Auftraggeber informiert, dass die lokale Besichtigung während der Arbeitszeiten des Auftraggebers, also von Montag bis Freitag, von 9:00 bis 15:00 Uhr, mit Ausnahme der gesetzlichen Feiertage, stattfinden kann. Der Auftraggeber verlangt, dass die lokale Besichtigung vor dem Angebotsabgabetermin durchgeführt wird. Der Nachweis der Teilnahme an der lokalen Besichtigung ist eine individuelle Bestätigung (vom Auftraggeber erstelltes Dokument), die vom Vertreter des Auftraggebers und dem Auftragnehmer unmittelbar nach Abschluss der Besichtigung unterzeichnet wird. Dieses Dokument wird den Verfahrensunterlagen beigelegt. Der Auftragnehmer, der die lokale Besichtigung durchführen möchte, ist verpflichtet, die auf dem Gelände des Auftraggebers geltenden Ordnungsvorschriften einzuhalten. Die während der Besichtigung mündlich gegebenen Erklärungen sind ausschließlich informativ. Alle verbindlichen Erklärungen zum Inhalt der SWZ erfordern die schriftliche Form und die Kommunikation mit dem Auftraggeber über die Einkaufsplattform. 16. Das Fehlen des Auftragnehmers bei der lokalen Besichtigung führt zum Ausschluss seines Angebots gemäß Art. 226 Abs. 1 Punkt 18 des Gesetzes Pzp. 17. Der Auftraggeber sieht auf der Grundlage von Art. 441 Abs. 1 des Gesetzes Pzp die Möglichkeit vor, das Recht auf Optionen zu nutzen, das im Kauf des in Punkt 2. Teil IV SWZ detailliert beschriebenen Bestellgegenstandes besteht. Die Bedingungen für die Ausübung des Optionsrechts sind in Teil I und III SWZ festgelegt.