Polen – Bau von Fahrradwegen – Przebudowa drogi gminnej w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów w m. Siedliska, gmina Lubycza Królewska w ramach zadania: Rowerowe Roztocze. Drogi pieszo-rowerowe w obszarach wiejskich

Der Gegenstand des Auftrags besteht aus dem Bau eines Fuß- und Radweges mit einer Länge von 316,70 m entlang der inneren Gemeindestraße einschließlich der Abfahrten von der Kreisstraße bei km 77+268,20 sowie 77+614,95, sowie der Umgestaltung der inneren Straße mit der Abfahrt von der Kreisstraße bei km 77+623,60, der Verlängerung des bestehenden Durchlasses unter der Krone der Gemeindestraße um 3 m bei km 0+222,50 (Kilometrierung der Gemeindestraße) einschließlich des Austauschs des Durchlassabschnitts gegen ein Rohr Ø1000 PP SN-8 mit vorderen Betonwänden sowie der Herstellung eines Durchlasses für Fußgänger und Radfahrer bei km 77+268,20 mit einem Durchmesser von Ø600 und einer Länge von 12,5 m aus einem Rohr PP SN-8 mit schräg geschnittenem Ein- und Ausgang sowie mit Betonpflastersteinen auf Zementmörtel ummantelt. Entlang der Straße unmittelbar am linken Bordstein ist ein Fuß- und Radweg mit einer Breite von 3,0 m im Lichtraumprofil aus Bitumenmasse zu errichten, der von der Fahrbahn durch einen Betonbordstein mit 15 cm und auf der anderen Seite durch einen Betonrandstein mit 8 cm begrenzt ist. Die bestehende Straße mit Erddecke ist zu ebnen und in Richtung des Abhangs abzufallen. Der Abschnitt der Fahrbahn, der aus Bitumenmasse besteht, ist zu ebnen/fräsen und neue Schichten aus AC aufzubringen. Es ist eine Regulierung und eine Ebenheit der Fahrbahn mit einer Breite von bis zu 2,5 m des Erddeckenbelags vorzunehmen. Die Abfahrt von der Kreisstraße sowie die innere Straße von km 0+294,50 bis 0+321,60 ist aus Asphaltbeton auszuführen. Entlang der Straße ist ein Fuß- und Radweg mit einer Breite von 3,0 m im Lichtraumprofil (mit Bordstein und Randstein 3,23 m) zu errichten, der von der Fahrbahn durch einen Betonbordstein mit 15 cm auf einer Betonbank mit Stütze und auf der anderen Seite durch einen Betonrandstein mit 8 cm auf einer Betonbank mit Stütze begrenzt ist. Auf dem Abschnitt, wo der Fuß- und Radweg nicht unmittelbar an die innere Straße angrenzt, ist er auf beiden Seiten mit einem Betonrandstein mit 8 cm auf einer Betonbank mit Stütze zu begrenzen. Die geplante Breite des Fuß- und Radweges ermöglicht ein freies Überholen von langsam fahrenden Personen, sodass keine Erweiterungen oder Überholspuren geplant werden müssen. Die Länge des zu errichtenden Fuß- und Radweges beträgt 316,70 m. Entwässerung: Auf der Länge der geplanten Arbeiten ist vorgesehen: - die Verlängerung des bestehenden Durchlasses mit einem Durchmesser von Ø1000 um 3 m einschließlich des Austauschs des Durchlassabschnitts gegen Rohre mit einem Durchmesser von Ø1000 aus PP einschließlich der vorderen Betonwände. Für den geplanten Arbeitsumfang wurde eine wasserrechtliche Anzeige eingereicht. Die Entwässerung der Straße erfolgt über das Quergefälle in Richtung des niedriger gelegenen angrenzenden Geländes. Die Entwässerung des Fuß- und Radweges erfolgt ebenfalls über das Quergefälle in Richtung des niedriger gelegenen angrenzenden Geländes. - den Bau eines Durchlasses mit einem Durchmesser von Ø600 und einer Länge von 12,50 m aus einem Rohr aus PP SN-8 mit schräg geschnittenem Ein- und Ausgang sowie mit Betonpflastersteinen auf Beton C12/15 ummantelt. Für den geplanten Arbeitsumfang wurde eine wasserrechtliche Anzeige eingereicht. Die Entwässerung der Abfahrten erfolgt über das Quer- und Längsgefälle in Richtung des angrenzenden offenen Grabens oder des niedriger gelegenen Geländes. Die Projektunterlagen sind an die identifizierten Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst und entsprechen dem Konzept des universellen Designs. Der Auftraggeber sieht die Anforderungen gemäß Art. 95 Abs. 1 in Bezug auf die Beschäftigung von Personen durch den Auftragnehmer oder Subunternehmer auf der Grundlage eines Arbeitsvertrages, die in Kapitel XXIV. SWZ genannten Tätigkeiten ausführen, für die Umsetzung des Auftrags vor. Der Auftraggeber gestattet keine Einreichung von Teilangeboten - eine detaillierte Begründung ist in der SWZ enthalten. Frist zur Ausführung des Auftrags – bis zu 4 Monate ab dem Tag der Unterzeichnung des Vertrages. Der Auftragnehmer ist an das Angebot bis zum 08.01.2027 gebunden. Gemäß Art. 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (ABL EU L 119 vom 04.05.2016, S. 1), im Folgenden „DSGVO“, informiert der Auftraggeber: 1) Der Bürgermeister von Lubycza Królewska, mit Sitz ul. Kolejowa 1, 22-680 Lubycza Królewska, ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten des Auftragnehmers sowie der Personen, deren Daten der Auftragnehmer in diesem Verfahren übermittelt hat; 2) In Fragen des Datenschutzes können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten unter der E-Mail-Adresse: [email protected] oder schriftlich an die Adresse des Verantwortlichen wenden (weitere Informationen finden Sie in Kapitel XXVII SWZ). Der Auftraggeber sieht keine Teilzahlungen vor. Der Auftraggeber sieht die Anwendung des sogenannten umgekehrten Verfahrens gemäß Art. 139 Abs. 1 des Gesetzes vor, d.h. der Auftraggeber führt zunächst eine Prüfung und Bewertung der Angebote durch und führt dann eine sachliche Qualifizierung des Auftragnehmers durch, dessen Angebot am höchsten bewertet wurde, in Bezug auf das Fehlen von Ausschlussgründen sowie die Erfüllung der Teilnahmebedingungen an dem Verfahren. Gemäß Art. 139 Abs. 2 des Gesetzes ist der Auftragnehmer nicht verpflichtet, zusammen mit dem Angebot eine Erklärung gemäß Art. 125 Abs