Polen – Planungsleistungen im Bauwesen – Wykonanie usług projektowych w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Katowicka Infrastruktura Rowerowa – wspieranie zrównoważonej multimodalnej mobilności miejskiej”- zamówienie udzielane w 5 częściach.

Durchführung von Projektleistungen im Rahmen der Investitionsaufgabe: „Katowicka Infrastruktura Rowerowa – Unterstützung der nachhaltigen multimodalen städtischen Mobilität” - Auftrag wird in 5 Teilen vergeben. Teil I - Durchführung von Projektleistungen, die in der Erstellung der Projektunterlagen sowie Leistungen, die im Rahmen des Optionsrechts die Ausübung der Autorüberwachung für die Fahrradverbindung im Bereich der Straße Lwowskiej umfassen. Teil II - Durchführung von Projektleistungen, die in der Erstellung der Projektunterlagen sowie Leistungen, die im Rahmen des Optionsrechts die Ausübung der Autorüberwachung für die Fahrradverbindung im Bereich der Straße Porcelanowa umfassen. Teil III - Durchführung von Projektleistungen, die in der Erstellung des Konzeptprojekts für die Fahrradverbindung im Bereich der Straße Francuska bestehen. Teil IV – Durchführung von Projektleistungen, die in der Erstellung des Konzeptprojekts für die Fahrradverbindung im Bereich der Straßen Kijowska und Hadyna bestehen. Teil V - Durchführung von Projektleistungen, die in der Erstellung der Aktualisierung der Projektunterlagen sowie Leistungen, die im Rahmen des Optionsrechts die Ausübung der Autorüberwachung für die Fahrradverbindung entlang der Straße Armii Krajowej umfassen.