Frankreich – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Délégation de service public pour l’exploitation des transports en commun routiers urbain, interurbain et scolaire sur le territoire de la Communauté d’Agglomération du Caudrésis et du Catésis

Diese Ausschreibung hat zum Ziel, den zukünftigen Konzessionsvertrag für den Betrieb der folgenden regelmäßigen Linien des öffentlichen Straßenverkehrs zu vergeben: • Kommerziell: o Interkommunal, entsprechend fünf Nahverkehrslinien, die unsere Gemeinden mit den beiden zentralen Orten Caudry und Le-Cateau-Cambrésis verbinden; o Stadtverkehr, entsprechend der sogenannten TCC-Linie (transport collectif caudrésien); • Schulverkehr, entsprechend den Schulverstärkungen auf unseren fünf Nahverkehrslinien, die unsere Gemeinden mit den beiden zentralen Orten Caudry und Le-Cateau-Cambrésis verbinden; • Auf Anfrage, optional. Der territoriale Umfang der öffentlichen Dienstleistungskonzession (DSP) und die Leistungsumfänge der übertragenen Dienstleistungen sind in den Anlagen 1 bis 4 des Vertrages näher beschrieben. Ergänzend zum Grundangebot, das den Betrieb der interkommunalen, städtischen Linien und der Schulverstärkerlinien ermöglicht, wird der Bewerber ein Angebot mit der möglichen Option "Bedarfsverkehr" gemäß Artikel 5.2.2.1 des Vertragsentwurfs vorlegen. Er kann ein Angebot für zusätzliche Optionen gemäß Artikel 5.2.2.2 des Vertragsentwurfs unterbreiten.