Hungary – Architectural, engineering and planning services – Játszópark: Görömbölyi, Szirma, Martinkertváros

The objective of the development is to create a modern, multifunctional, and sustainable park with play, sports, and leisure facilities in Martin-kertváros, which will meet the recreational, sports, and community needs of its diverse age groups in the long term, while preserving and enhancing the green spaces and natural values. The design principle is to ensure barrier-free, safe, and conflict-free use, as well as the application of environmentally friendly, durable, and low-maintenance technical solutions. In 2023, a design package (landscape architect, electrical, and water supply) was completed and updated in 2025. The design work to be carried out will use the previously prepared design packages. Please take this into account. 1. Section: Development of a playground in Martinkertváros Provision of technical design tasks and assurance of design management tasks 2. Section: Development of playgrounds in Miskolc-Szirmán Provision of technical design tasks and assurance of design management tasks 3. Section: Development of Görömbölyi sports and playground Provision of technical design tasks and assurance of design management tasks In each section: The tenderer's task is to conduct relevant expert consultations, comply with expert regulations, incorporate the requirements and conditions formulated by the experts into the design, and ensure their implementation during the preparation of the design documentation. The investment is subject to the Ábtv. The designer is obliged to act in accordance with the law. The designer's task is to prepare the costed and non-costed budget for the complete execution design documentation. The costed and non-costed budget must be broken down according to the budgetary main aggregates in accordance with the tender call and tender titles. The design documentation must contain all the technical solutions necessary for the execution. The architectural-engineering documentation must be compiled from documents with content and detail according to Government Decree 281/2024. (IX. 30.) on building permit procedures and inspections (hereinafter referred to as the Building Permit Government Decree). The content and form of the execution design must comply with Government Decree 191/2009. (IX.15.) on construction activities, as well as the content and formal requirements of the construction permit and construction technical execution design documentation issued by the Hungarian Chamber of Engineers. The execution design documentation must be prepared according to the content, form, and scale prescribed in the Building Permit Government Decree. The tenderer is obliged to participate in the public procurement procedure for the execution, based on the design documentation, and to respond to questions related to the technical documentation within the available deadline. The tenderer is expected to provide a complete, permitted, and execution design that includes all the technical content necessary for implementation. The tenderer's task is to upload the permitted design to the ÉTDR for the purpose of conducting the building permit procedure, or to submit it to the permitting authority. The above activities are consistent with the technical-expert expectations of the "Sustainable Urban Development" tender call, based on the use of funds from the individual European Union funds during the 2021-2027 programming period, as set out in Government Decree 256/2021 (V.18.). During the execution, the technical equivalence-related issues will be examined, and the statement will be issued. The designer must undertake a 36-month warranty period in the design contract for any design errors or deficiencies that arise during the warranty period. The winning Designer's task in the subsequent execution public procurement procedure (one design procedure, one repeated procedure in case of failure) will extend to the following: participation in the preparation of the technical-expert part of the public procurement documentation, answering technical questions related to the design documentation received by the tenderer within 3 working days, and preparing the necessary design refinements, supplements, and expert explanations during the evaluation phase of the procedure. The tenderer clarifies that, apart from the activities mentioned at this point, the Designer will not be burdened with any other task or obligation during the execution public procurement procedure.