Polonia – Servicios de consultoría en ingeniería ambiental – Pełnienie funkcji Eksperta Przyrodnika prowadzącego nadzór przyrodniczy nad zadaniem pn. „Opracowanie dokumentacji technicznej i projektowo-kosztorysowej oraz realizacja prac wykonawczych i robót budowlanych dla przedsięwzięcia polegającego na remoncie grobli hydrotechnicznej.

I. 1. 1. 1. El objeto del contrato es: desempeñar la función de Experto en Medio Ambiente supervisando la supervisión ambiental de la tarea denominada "Elaboración de la documentación técnica y de diseño y presupuesto, así como la realización de trabajos de ejecución y obras de construcción para la empresa que consiste en la reparación de una presa hidroeléctrica". 2. El objeto del contrato se ha dividido en 2 partes: Parte I- Desempeñar la función de Experto en Medio Ambiente supervisando la supervisión ambiental de la tarea (a partir de ahora, "tarea") denominada "Elaboración de la documentación técnica y de diseño y presupuesto, así como la realización de trabajos de ejecución y obras de construcción para la empresa que consiste en la reparación de una presa hidroeléctrica situada sobre el estanque de cría Lekacz en el ámbito del área Natura 2000 Stawy w Brzeszczach PLB120009" Parte II- Desempeñar la función de Experto en Medio Ambiente supervisando la supervisión ambiental de la tarea (a partir de ahora, "tarea") denominada "Elaboración de la documentación técnica y de diseño y presupuesto, así como la realización de trabajos de ejecución y obras de construcción para la empresa que consiste en la reparación de una presa hidroeléctrica situada sobre los estanques de cría Olszowiec, Granicznik y Zieleńszczak en el ámbito del área Natura 2000 Dolina Dolnej Soły PLB120004" 2. Los detalles del alcance del objeto del presente contrato se precisan en el Anexo n.º 9 y 9a del SWZ – Descripción del Objeto del Contrato (OPZ). 3. Valor del contrato: - Parte I 16 331,22 PLN - Parte II- 16 331,22 PLN II. La oferta en el procedimiento se presenta, bajo pena de nulidad, en forma electrónica, es decir, en forma electrónica provista de una firma electrónica cualificada. III. 1. Documentos presentados por el contratista junto con la oferta: 1) Formulario de Oferta debidamente cumplimentado (Anexo n.º 1 del SWZ). Si el Contratista desea obtener puntos adicionales en el segundo criterio de evaluación de ofertas - lista de experiencia adicional del experto (Anexo n.º 1A del SWZ); 2) poder o cualquier otro documento que acredite la capacidad de representación del contratista - si la oferta o las declaraciones o documentos adjuntos están firmados por un representante; 3) poder para representar a todos los Contratistas que solicitan conjuntamente la adjudicación del contrato, o en su caso, un acuerdo de cooperación del que se desprenda el poder correspondiente. 4) JEDZ (conforme a las instrucciones del Anexo n.º 2 del SWZ), adecuado a la fecha de presentación de las ofertas, con el fin de confirmar temporalmente que el Contratista no está sujeto a la exclusión del procedimiento en virtud del art. 108, apartado 1, y del art. 109, apartado 1, punto 4, de la ley Pzp, y cumple los requisitos de participación en el procedimiento especificados en el SWZ. En el caso de una solicitud conjunta de adjudicación del contrato por parte de los Contratistas, cada uno de los Contratistas que solicitan conjuntamente la adjudicación del contrato presenta el JEDZ; 5) JEDZ relativo a otros sujetos a cuyos recursos hace referencia el Contratista, con el fin de confirmar temporalmente, adecuado a la fecha de presentación de las ofertas, la inexistencia de motivos de exclusión en virtud del art. 108, apartado 1, y del art. 109, apartado 1, punto 4, de la ley Pzp, y el cumplimiento de los requisitos de participación en el procedimiento especificados en el SWZ, en la medida en que el Contratista se basa en sus recursos; 6) declaración del Contratista, actual a la fecha de presentación de las ofertas, con el fin de confirmar que el Contratista no está sujeto a la exclusión del procedimiento en virtud del art. 5k del Reglamento del Consejo (UE) 2025/2033 y del art. 7, apartado 1, de la ley sobre medidas especiales para contrarrestar el apoyo a la agresión contra Ucrania y para la protección de la seguridad nacional, conforme al modelo que constituye el Anexo n.º 8 del SWZ. En el caso de una solicitud conjunta de adjudicación del contrato por parte de los Contratistas, cada uno de los Contratistas que solicitan conjuntamente la adjudicación del contrato presenta la declaración; 7) declaración de otro sujeto a cuyos recursos hace referencia el Contratista, presentada con el fin de confirmar, actual a la fecha de presentación de las ofertas, que dicho sujeto no está sujeto a la exclusión del procedimiento en virtud del art. 5k del Reglamento del Consejo (UE) 2025/2033 y del art. 7, apartado 1, de la ley sobre medidas especiales para contrarrestar el apoyo a la agresión contra Ucrania y para la protección de la seguridad nacional, conforme al modelo que constituye el Anexo n.º 8 del SWZ; 8) en el caso de que el Contratista se base en las capacidades o situación de sujetos que proporcionan recursos: prueba que acredite que el Contratista, al realizar el contrato, dispondrá de los recursos necesarios de otros sujetos, que constituye en particular el compromiso de dichos sujetos a poner a disposición del Contratista los recursos necesarios para la realización del contrato o cualquier otro medio de prueba que acredite que el contratista, al realizar el contrato, dispondrá de los recursos necesarios de dichos sujetos. 9) declaración de los Contratistas que solicitan conjuntamente la adjudicación del contrato, de la que se desprende qué suministros o servicios realizarán los respectivos contratistas, conforme al modelo que constituye el Anexo n.º 7 del SWZ (si procede); V. Se excluye al Contratista del procedimiento de adjudicación del contrato, con la reserva del art. 110, apartado 2, de la ley Pzp, en base a: art. 108, apartado 1, de la ley Pzp, art. 109, apartado 1, punto 4, de la ley Pzp, así como en base a: art. 5k del Reglamento del Consejo (UE) 833/201