Polonia – Trabajos de construcción de pistas para bicicletas – Budowa ścieżek rowerowych oraz miejsc obsługi dla rowerów w ramach zadania: „ROWEROWE ROZTOCZE. DROGI PIESZO-ROWEROWE W OBSZARACH WIEJSKICH”

1. El objeto del contrato consiste en la construcción de carriles bici y estaciones de servicio para bicicletas, divididas en partes. 1.1. Parte 1 El objeto de la inversión es la ampliación de las carreteras del condado con los números 2952L, 3548L, 3549L, 3550L en el ámbito de la construcción de una carretera para peatones y ciclistas. El objeto de la inversión se encuentra en el territorio del municipio de Susiec en el condado de Tomaszów Lubelski. El contrato incluye tres tramos: 1) Tramo n.º 1 en el municipio de Susiec, vía peatonal y ciclista en zona urbanizada y ciclista en zona no urbanizada en la carretera del condado Nr 2952L Czartowe Pole - Oseredek, con una longitud de 4884,85 m, y un tramo en la localidad de Susiec con una longitud de 1341,79 m, total 6226,64 m. 2) Tramo n.º 2 en el municipio de Susiec, vía peatonal y ciclista en zona urbanizada y ciclista en zona no urbanizada en la carretera del condado Nr 3548L Łosiniec – Maziły, con una longitud de 2664,21 m, 3) Tramo n.º 3 en el municipio de Susiec, vía peatonal y ciclista en zona urbanizada y ciclista en zona no urbanizada en la carretera del condado Nr 3549L Nowiny – Majdan Sopocki con una longitud de 5955,75 m 1.2. Parte 2 El objeto de la inversión es la ampliación de la carretera del condado Nr 3544L Bełżec – Chyże en el ámbito de la construcción de carreteras para peatones y ciclistas. El contrato incluye un tramo en el municipio de Bełżec, vía peatonal y ciclista en zona urbanizada y ciclista en zona no urbanizada en la carretera del condado Nr 3544L Bełżec – Chyże con una longitud de 3668,64 m en el condado de Tomaszów Lubelski, y 230,00 m en el condado de Lubaczów (costes no cualificables), total 3898,64 m. 1.3. Parte 3 El objeto de la inversión es la ampliación de las carreteras del condado Nr 3545L y 3543L en el ámbito de la construcción para peatones y ciclistas. El contrato incluye dos tramos: 1) Tramo n.º 1 en los municipios de Tomaszów Lubelski y Susiec, vía peatonal y ciclista en zona urbanizada y ciclista en zona no urbanizada en la carretera del condado Nr 3545L Rabinówka - Maziły con una longitud de 5681,26 m 2) Tramo n.º 2 en el municipio de Tomaszów Lubelski, vía peatonal y ciclista en zona urbanizada y ciclista en zona no urbanizada en la carretera del condado Nr 3543L con una longitud de 381,81 m En el ámbito de la inversión para las partes 1, 2 y 3 se incluye, entre otros: • construcción de una carretera para peatones y ciclistas • construcción de arcenes de grava • reconstrucción de los carriles existentes • reparación de los pasos existentes • poda de árboles y arbustos que interfieran con la inversión • protección de las redes existentes de armamento (en caso de exposición) y eliminación de colisiones • demolición de las vallas existentes 1.4. Parte 4 El objeto del contrato es la construcción de la Estación de Servicio para Bicicletas (MOR). La ubicación de los objetos se encuentra en la localidad de Bełżec. El objeto del contrato incluye los siguientes elementos: 1) Construcción - Una parada techada ,,A’’, (parada técnica con dispositivos para reparar y cargar bicicletas, y destinada al descanso de los ciclistas) - Una parada techada ,,B’’, (parada destinada al descanso de los ciclistas) 2) Construcción de objetos de pequeña arquitectura: - cuatro soportes para bicicletas, - un conjunto de cubos de basura para la recogida selectiva de residuos, - dos postes de iluminación con cámara de vigilancia. 3) Instalación: subestación eléctrica y conexión por cable y medición. 1.5. Parte 5 El objeto del contrato es la construcción de la Estación de Servicio para Bicicletas (MOR). La ubicación de los objetos se encuentra en la localidad de Rabinówka. El objeto del contrato incluye los siguientes elementos: 1) Construcción - Una parada techada ,,A’’, (parada técnica con dispositivos para reparar y cargar bicicletas, y destinada al descanso de los ciclistas) - Dos paradas techadas ,,B’’, (paradas destinadas al descanso de los ciclistas) 2) Construcción de objetos de pequeña arquitectura: - cuatro soportes para bicicletas, - un conjunto de cubos de basura para la recogida selectiva de residuos, - dos postes de iluminación con cámara de vigilancia. 3) Instalación: subestación eléctrica y conexión por cable y medición.