Polonia – Trabajos de construcción de pistas para bicicletas – Przebudowa drogi powiatowej Nr 2950L Borowina - Hamernia w ramach projektu „Rowerowe Roztocze. Drogi pieszo-rowerowe w obszarach miejskich” na terenie powiatu biłgorajskiego

4.1. El objeto del contrato consiste en la construcción de una vía para peatones y ciclistas en el marco de la reconstrucción de una carretera localizada en el voivodato de Lublin, en el condado de Biłgoraj, en el territorio del municipio de Józefów. 4.2. EL ÁMBITO DE LAS OBRAS incluye la ejecución de las siguientes obras: Construcción de una vía para peatones y ciclistas en el marco de la reconstrucción de la carretera local Nr 2950L Borowina - Hamernia, longitud de la carretera aproximadamente 678m, con el objetivo de mejorar la seguridad del tráfico rodado, ciclista y peatonal, mediante la construcción de una vía para peatones y ciclistas desde el km aproximadamente 3+303 hasta el km aproximadamente 3+981. El proyecto no prevé la delimitación de una calzada para el trazado de la carretera en reconstrucción. a) obras preparatorias y de demolición, b) retirada de la capa de turba, c) tala de árboles y eliminación de arbustos, d) protección de la infraestructura técnica subterránea existente y reconstrucción de las redes existentes, e) construcción de iluminación dedicada en los pasos para peatones y los cruces para ciclistas, f) ampliación de la pared frontal del paso subterráneo y su reparación, g) desobstrucción de la canalización existente junto con su reparación y ajuste de la altura de las entradas existentes, h) ejecución de la zanja para la construcción de la vía para peatones y ciclistas, la rampa y las aceras, i) ejecución del refuerzo de la base para la vía para peatones y ciclistas, la rampa y la acera, j) instalación de bordillos y bordes, k) ejecución de la superficie asfáltica de la vía para peatones y ciclistas y las rampas, l) ejecución de la superficie de la acera con adoquines de hormigón, m) señalización horizontal y vertical, n) obras de acabado, o) reconstrucción de la construcción de postes y cables de iluminación urbana, p) protección de los dispositivos electroenergéticos. El ámbito detallado de las obras especializadas se ha definido en la documentación del proyecto, STWiORB y en el objeto de las obras.