Polonia – Trabajos de construcción de estructuras – Kontrakt W-3/R „Modernizacja SUW Drwęca-Jedwabno”

Objeto del contrato es el diseño y ejecución de las obras de construcción incluidas en el Contrato W-3/R "Modernización de la SUW Drwęca-Jedwabno". El contrato incluye la modernización de la cloración junto con la instalación de la transferencia de solución de hipoclorito de sodio en el área de la SUW Drwęca-Jedwabno, en particular: el desarrollo del concepto y la documentación técnica necesaria de todas las disciplinas y la obtención de las decisiones y acuerdos requeridos; la eliminación de las instalaciones existentes de cloro y dióxido de cloro; el diseño, suministro e instalación de la instalación de producción de hipoclorito de sodio mediante electrólisis de cloruro de sodio y su almacenamiento, transferencia y dosificación; la reconstrucción y reparación del edificio de cloración y la infraestructura auxiliar; la ejecución de las instalaciones eléctricas y AKPiA y su integración con el sistema SCADA; el reemplazo de los dispositivos de monitoreo en línea de la calidad del agua; la realización de pruebas, puesta en marcha y capacitación del personal del Contratante, así como la entrega de la documentación requerida para su uso y explotación. Los trabajos deben realizarse manteniendo la continuidad de la desinfección del agua y el funcionamiento de la SUW. Las obras se realizarán de acuerdo con las Condiciones Contractuales para Equipos y Diseño y Construcción para equipos eléctricos y mecánicos y obras de ingeniería y construcción diseñadas por el Contratista, cuarta edición inglés-polaco inalterada 2008 (con errata), traducción del primer original en inglés publicado en 1999 por la Federación Internacional de Ingenieros Consultores (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils – FIDIC). La descripción detallada del objeto del contrato se encuentra en el Anexo n.º 1 al SWZ - Programa Funcional de Uso (PFU).