Polonia – Electricidad, calefacción, energías solar y nuclear – Przedmiotem zamówienia jest dostawa i instalacja Systemu zasilania składającego się z instalacji OZE wraz z infrastrukturą towarzyszącą w miejscowości Olecko, gm. Olecko w ramach stacji zasilania energią odnawialną w projekcie pn. „Krajowa infrastruktura badawcza do rozwoju systemów GNSS/ADS-B ze szczególnym uwzględnieniem automatycznej detekcji zagrożeń ŚWIATOWID”.

1. El objeto del contrato es la entrega e instalación del Sistema de alimentación, compuesto por la instalación de OZE junto con la infraestructura complementaria en la localidad de Olecko, gmina Olecko, en el marco de la estación de alimentación de energía renovable en el proyecto denominado „Krajowa infrastruktura badawcza do rozwoju systemów GNSS/ADS-B ze szczególnym uwzględnieniem automatycznej detekcji zagrożeń ŚWIATOWID”. 2. El objeto del contrato incluye: 1) elaboración del proyecto técnico del Sistema, que abarca todo el alcance del objeto del contrato realizado en la Parte IV SWZ. El proyecto debe ser completo desde el punto de vista del objetivo para el que debe servir y cumplir con las normas legales vigentes. El contratista tiene la obligación de coordinar el proyecto en el ámbito requerido por las normas legales vigentes; 2) entrega de todos los dispositivos y materiales necesarios para la realización del objeto del contrato en la ubicación indicada por el adjudicatario en la Parte IV SWZ, punto 2.1.; 3) realización de los trabajos necesarios para la correcta ubicación, instalación, configuración y puesta en marcha del Sistema, compuesto en particular por la instalación de OZE, la automatización de control y los sistemas de gestión y protección, 4) elaboración de la documentación post-construcción y puesta en marcha del Sistema, así como la realización de todas las demás actividades necesarias para la correcta ejecución del objeto del contrato de acuerdo con los requisitos especificados en esta SWZ, las normas legales vigentes en la medida en que se apliquen, y las recomendaciones de los órganos competentes de la administración pública; 5) realización de la instrucción para las personas designadas por el adjudicatario en el uso del Sistema junto con la infraestructura necesaria, de acuerdo con los requisitos especificados en la Parte IV SWZ; 6) otorgamiento de la garantía de calidad y ejecución de los servicios derivados de ella, incluidas también las revisiones y servicios necesarios para mantener la garantía de calidad, de acuerdo con los requisitos del adjudicatario especificados en la Parte IV SWZ. 3. Los requisitos detallados sobre el objeto del contrato forman parte integral de la descripción del objeto del contrato y se incluyen en la Parte IV SWZ, donde, de acuerdo con el contenido del artículo 99, apartado 6, de la Ley Pzp, el adjudicatario también indicó los criterios utilizados para evaluar la equivalencia. 4. Los demás requisitos relativos al objeto del contrato y las obligaciones del contratista se indican en el modelo de contrato, que constituye la Parte III SWZ. 5. El contratista está obligado a otorgar al adjudicatario la garantía de calidad y está obligado a realizar los servicios derivados de ella. Los requisitos relativos a la garantía se han especificado en la Parte III y IV SWZ. 6. El objeto del contrato entregado debe ser nuevo de fábrica, no expuesto en ferias, completo y técnico. Con la afirmación de “nuevo de fábrica” se entiende el objeto del contrato originalmente empaquetado, no utilizado antes de la fecha de entrega, con la excepción del uso necesario para realizar la prueba de su correcto funcionamiento después de la producción. 7. El objeto del contrato entregado debe estar libre de cualquier defecto físico y legal, así como de reclamaciones de terceros. 8. El objeto del contrato entregado debe proceder del canal de distribución del fabricante, que no excluye la distribución al mercado polaco y garantiza la realización de los derechos de garantía. 9. El objeto del contrato debe entregarse con las instrucciones de uso, los controladores y el software complementario necesario para el uso correcto del objeto del contrato (obtención de la funcionalidad completa especificada en la Parte IV SWZ). El adjudicatario no estará obligado a pagar ninguna otra cantidad adicional, en particular, tasas de licencia, y cualquier licencia se otorgará en el marco de la remuneración del contratista, sin limitación temporal y territorial, a menos que en la Parte IV SWZ se indique lo contrario. Si para la puesta en marcha y el uso de este software se necesitaran licencias, códigos u otros permisos, estos deben entregarse sin tasas adicionales. Los códigos, licencias y otros permisos también deben entregarse cuando sean necesarios para la puesta en marcha o configuración de los elementos de hardware. Las instrucciones de uso, los controladores y el software complementario deben entregarse en el momento de la entrega de la documentación post-construcción. El contratista puede cumplir con el requisito mencionado en la primera oración proporcionando al adjudicatario acceso a un servicio de internet del fabricante, donde estarán disponibles las instrucciones, el software en polaco o inglés, etc. En tal caso, el contratista está obligado a entregar al adjudicatario, junto con la documentación post-construcción, los códigos, contraseñas, etc., si son necesarios para utilizar este servicio. 10. El objeto del contrato ofrecido en la fecha de elaboración de la oferta no debe estar previsto por el fabricante para su retirada de la producción o venta. 11. El objeto del contrato entregado, destinado a ser alimentado por la red eléctrica, debe estar equipado con el número adecuado de cables de alimentación que permitan su conexión a los enchufes de alimentación estándar, a menos que en la Parte IV SWZ se indique lo contrario. 12. En la fecha de recepción del objeto del contrato, el Sistema debe estar completo, completamente en funcionamiento y listo para su uso. Todos los elementos que componen el Sistema deben estar correctamente preparados, instalados, configurados e interconectados, de acuerdo con los requisitos especificados en la SWZ, la documentación técnica y las normas de conocimiento técnico y las normas legales vigentes. El resto de la descripción del objeto del contrato se encuentra en los documentos del contrato - Especificación de las Condiciones del Contrato - punto I.3.