Puola – Rakennustyöt – Zaprojektowanie i wykonanie robót na linii kolejowej nr 101 w ramach projektu "Poprawa jakości i bezpieczeństwa transgranicznych połączeń kolejowych poprzez prace na linii nr 101 w Werchracie oraz na dworcu kolejowym we Lwowie"

Kohteen kohde on suunnitella ja toteuttaa rautatielinjan 101 työmaat projektin "Parantaa rajan ylittävien rautatieliikenteen yhteyksien laatua ja turvallisuutta työskentelyä linjalla 101 Werchracessa sekä rautatieasemalla Lwowissa" puitteissa. Kohteen kokonaisuus käsittää seuraavien elementtien toteuttamisen:

1) Projektidokumentaatio rautatielinjan 101 osuudella km 65,700 - km 69,200, mukaan lukien:

a) rakennusprojekti,

b) rakentamisluvan saaminen/työilmoitukset ja muut tarvittavat hallinnolliset päätökset,

c) toteutusprojekti,

d) toteutusjälkeinen dokumentaatio, mukaan lukien geodeettinen toteutusjälkeinen dokumentaatio,

2) ja työt seuraavissa alueissa:

a) raide ja sen alapuoli,

b) rautatieliikenteen ohjauslaitteet (SRK),

c) telekommunikaatiolaitteet ja -järjestelmät,

d) ei-traktoitu sähköenergia,

e) insinööritöitä,

f) rautatie- ja maantieyhteys,

g) geodeettiset,

h) geotekniset,

i) geologiset,

j) ympäristö,

k) muut työt, kuten tarpeen mukaan puiden ja pensaiden poisto, purkamiset, kääntökatut, aitaustyöt, aidat.

3) työt, jotka liittyvät ympäristönsuojelua varten rakennettavien rakennelmien rakentamiseen.

2. Kohteen tarkempi kuvaus on esitetty toiminnallisessa käyttötarkoituksessa (PFU), joka on SWZ:n kolmas osa.