Pologne – Travaux de construction d'immeubles collectifs – Budowa zespołu ośmiu budynków mieszkalnych wielorodzinnych (w tym dwa z usługami – handel o powierzchni sprzedaży do 700 m²) z garażami podziemnymi i niezbędną infrastrukturą

3.1. L'objet du marché est l'exécution de travaux de construction consistant en la construction d'un ensemble de huit immeubles d'habitation collectifs (y compris deux immeubles avec des locaux commerciaux - commerce de vente jusqu'à 700 m² chacun) avec des garages souterrains ainsi que les infrastructures techniques nécessaires, sur un terrain situé à Wrocław, ul. Stanisława Drabika 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, parcelle n° 1/90, section 0026 Wojszyce, AR_8, réalisés sur la base de la décision de permis de construire n° 1600/2025 du 25.07.2025, signe: WAZ-B3.6740.181.2025, avec l'aménagement du terrain, les travaux connexes et l'obtention du permis d'utilisation et l'occupation selon les modalités décrites dans le Contrat. 3.2. La portée requise de l'Investissement comprend, entre autres, l'exécution de travaux de construction multisectoriels couverts par la documentation de projet, le projet technique et d'exécution ainsi que les dessins détaillés et des détails pour l'Investissement, pour lequel l'Acheteur a obtenu la décision finale de permis de construire, qui comprend en particulier les travaux et les tâches suivants: 3.2.1. construction de huit immeubles d'habitation collectifs, y compris des immeubles d'habitation collectifs avec des services au rez-de-chaussée, deux garages souterrains, des infrastructures connexes, des routes internes, des parkings, des accès, des installations et des réseaux; les bâtiments sont finis de la manière indiquée dans la Documentation du Projet, les appartements et les locaux commerciaux sont destinés à la location, 3.2.2. réalisation de l'aménagement du terrain avec l'exécution de la coupe des arbres et des arbustes ainsi que l'exécution des plantations de compensation et le maintien de leur viabilité pendant la période indiquée dans le OPZ 3.2.3. construction et éventuelle reconstruction des réseaux et des raccordements sur le site du champ d'investissement, ainsi que dans la mesure nécessaire dépassant le champ d'investissement conformément à la Documentation du Projet. 3.2.4. obtention de la décision finale de permis d'utilisation pour tous les bâtiments et structures du champ d'investissement couvert par le Marché 3.2.5. occupation conjointe avec l'Acheteur dans la mesure indiquée dans le TOM II SWZ 3.3. La description détaillée de l'objet du marché est contenue dans la Documentation du Projet ainsi que dans les annexes au SWZ. 3.4. La base de préparation de l'offre est la Documentation du Projet - le lien a été fourni dans l'annexe n° TOM II au SWZ Description de l'objet du marché 3.5. L'exécutant est tenu de réaliser le marché sur les bases et conditions décrites dans le modèle de contrat constituant le TOM III au SWZ (ci-après dénommé «Dispositions projetées du futur Contrat»).