Pologne – Travaux de construction – Remont, modernizacja wyposażenie nieużytkowanego budynku byłej WUCH (ul. Metalowców) na potrzeby utworzenia Dębickiego Inkubatora Przedsiębiorczości oraz nowej siedziby CIS

Objet du marché: Exécution des travaux de construction liés à la rénovation complète d'un immeuble de bureaux composé de deux bâtiments: bâtiment n° 1 (parcelle 430/212, cadastre 2, Dębica) et bâtiment n° 2 (parcelle 430/210, cadastre 2, Dębica) situés rue Metalowców à Dębica. Étendue des travaux à exécuter, entre autres: 1) Travaux de démolition et de démontage, 2) Travaux de maçonnerie (nouveaux murs, maçonneries, percements d'ouvertures), 3) Travaux d'isolation à l'intérieur des bâtiments (antihumidité), 4) Travaux de revêtement de sol (revêtements de sol - carreaux, revêtements), 5) Travaux de finition des murs et des plafonds (enduit, enduit de finition, peinture, revêtements muraux y compris les carreaux, habillage en plaques G-K, faux plafonds (grilles, revêtements acoustiques)), 6) Travaux de façade liés à l'isolation thermique (y compris la façade, tous les travaux de tôlerie, parapets extérieurs), 7) Exécution de l'isolation thermique et de l'isolation des murs de fondation, 8) Remplacement des couches de couverture du toit avec isolation, 9) Remplacement des menuiseries de fenêtres et de portes (intérieures et extérieures) y compris le remplacement des parapets intérieurs, 10) Exécution des installations électriques (y compris: éclairage LED économiseur d'énergie avec câblage, installations incendie et basse tension: informatique et surveillance), 11) Exécution des installations de chauffage, 12) Exécution des installations de chauffage au gaz avec chaudière au gaz, 13) Exécution des installations d'eau et d'assainissement (radiateurs avec fonction d'économie d'eau, montage blanc), 14) Exécution des installations de ventilation mécanique, 15) Exécution des installations photovoltaïques avec stockage d'énergie, 16) Exécution des installations de climatisation, 17) Exécution des installations solaires, 18) Exécution des escaliers extérieurs avec barrières, 19) Exécution de l'accès pour les personnes à mobilité réduite, 20) Exécution de la bordure autour du bâtiment en pavé de béton, 21) Fourniture et montage d'équipements mobiles (hors meubles) et fixes (y compris les essuie-mains, les panneaux en braille, les boucles d'induction portables, les équipements sanitaires (y compris les poignées pour personnes à mobilité réduite), réalisation de la signalisation de la surface de communication horizontale, panneaux avec numéros de porte (y compris en braille), cloisons mobiles), 22) Autres travaux connexes. 2. Préparation et obtention de toutes les opinions, protocoles, positions et autres décisions liées aux travaux effectués. 3. Préparation de l'« Instruction de sécurité incendie » ainsi que de l'« Instruction de procédure en cas d'incendie » pour l'immeuble de bureaux (bâtiment n° 1 + bâtiment n° 2) avec fourniture et montage de l'équipement incendie sur tous les niveaux (y compris les hydrants, extincteurs, panneaux muraux (pictogrammes), panneaux « Plan d'évacuation » etc. ainsi que d'autres marquages résultant des instructions susmentionnées). Paramètres techniques de l'immeuble de bureaux: 1) Paramètres techniques bâtiment n° 1: - surface habitable 834,00 m2 - volume environ 10 200 m3 - surface utile 4151,10 m2 2) Paramètres techniques bâtiment n° 2: - surface habitable 566,00 m2 - volume environ 7300,00 m3 - surface utile 1656,00 m2. Remarque: La description complète de l'objet du marché se trouve dans la documentation indiquée dans l'OPZ Section B SWZ.