Allemagne – Services d'ingénierie – VgV Aufdimensionierung Hauptsammler Alte Rheinstraße/Eisenbahnstraße

L'objet de la procédure est l'attribution à l'échelle européenne de services d'ingénierie pour la "mise à dimension des collecteurs principaux" dans le cadre d'une procédure de négociation avec concours de participation conformément aux §§ 17 VgV. Dans le cadre du développement de l'infrastructure d'assainissement de la ville de Lahr, il est prévu de mettre à dimension le collecteur principal dans la zone de la Freiburger Straße / Kanadaring / Eisenbahnstraße / Alte Rheinstraße. Le tronçon concerné est désigné comme mesure 1.2 dans les documents de planification. Selon l'état actuel de la planification, une mise à dimension du collecteur principal à DN 1400 est prévue pour la zone de mesures décrite. L'objet de la planification est le développement et la mise en œuvre de la mesure de construction nécessaire à cet effet, y compris son intégration dans le réseau de canalisations existant. La délimitation et la conception précises du tronçon à développer doivent être élaborées sur la base des documents d'inventaire et de planification existants. Une base essentielle pour le traitement ultérieur est constituée par les conditions marginales hydrauliques du système d'assainissement et les résultats de la mise à jour du plan général d'assainissement (GEP). Le dimensionnement prévu à DN 1400 doit être vérifié dans le cadre du processus de planification ultérieur en tenant compte de ces bases. Lors de la planification, il convient de tenir compte des conditions marginales locales existantes de la zone de mesures. Cela inclut notamment l'intégration dans le réseau de canalisations existant, les conditions de circulation et foncières existantes, ainsi que les conduites d'alimentation et d'évacuation existantes et d'autres installations d'infrastructure. Les raccordements et transitions nécessaires au réseau existant doivent être réalisés en fonction de la solution technique choisie. La mesure doit être développée en tenant compte de la fonction d'assainissement existante. Pour la mise en œuvre de la construction, il convient de prévoir une procédure appropriée permettant d'assurer l'évacuation des eaux usées nécessaire même pendant la phase de construction. Si des états de construction, des sections de déviation ou des solutions temporaires sont nécessaires à cette fin, celles-ci doivent être prises en compte dans le cadre de la planification ultérieure. La planification doit globalement garantir une solution techniquement appropriée, économique et durable pour la mise à dimension du collecteur principal à DN 1400 et accompagner la mesure de la concrétisation planificatrice ultérieure jusqu'à la mise en œuvre de la construction.