Pologne – Services de transport des ordures ménagères – Odbieranie, transport i termiczne unieszkodliwianie odpadów w postaci przeterminowanych leków, zbieranych w aptekach na terenie Gminy Miejskiej Kraków

1. Objet du marché: L'objet du marché est la collecte, le transport et la destruction thermique des déchets sous forme de médicaments périmés collectés dans les pharmacies sur le territoire de la Ville de Cracovie. La description détaillée de l'objet du marché comprend: − l'étendue matérielle art. 1 a), − les conditions d'exécution des travaux par le prestataire art. 1 b), − la liste des pharmacies concernées par la collecte des médicaments périmés art. 1 c), − le modèle "Registre des quantités de médicaments périmés collectés dans les pharmacies" art. 1 d). 2. Lieu de prestation du service faisant l'objet du marché: Ville de Cracovie. 3. Division de l'objet du marché en lots: L'acheteur ne permet pas de soumettre des offres partielles, car l'objet du marché, pour des raisons techniques, organisationnelles et économiques, constitue un tout indivisible, et toute division entraînerait des coûts excessifs et un risque de mauvaise exécution du service. 4. Tâches clés: L'acheteur impose l'obligation pour le prestataire d'exécuter personnellement les tâches clés. Par tâches clés, l'acheteur entend la collecte des médicaments dans les pharmacies. 5. Emploi sur la base d'un contrat de travail: L'acheteur exige que le prestataire ou le sous-traitant emploie, sur la base d'un contrat de travail, les personnes effectuant les tâches de collecte des médicaments dans les pharmacies. L'acheteur vérifiera l'emploi par le prestataire ou le sous-traitant, pendant la période d'exécution de l'objet du marché, conformément aux règles définies dans le projet de contrat constituant l'annexe 2 au SWZ. 6. Délai d'exécution de l'objet du marché: 12 mois à compter de la date de signature du contrat, mais pas avant le 1er janvier 2027 - sous réserve des dispositions contenues dans le projet de contrat constituant l'annexe 2 au SWZ.