Pologne – Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement – Odbiór i zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków z terenu Gminy Łącko w 2027 roku.

1.1 L'objet du marché est l'exécution des services de transport et de valorisation des boues d'épuration communales des stations d'épuration des eaux usées à Łącku, à Jazowsku et à Kadczy. Dans le cadre de la réalisation de la tâche, le titulaire fournira: 1) Transport et valorisation des boues excédentaires (boues d'épuration stabilisées - code de déchet 19 08 05) provenant du fonctionnement courant de la station d'épuration des eaux usées à Łącku et Jazowsku, en quantité ne dépassant pas 1 500 tonnes. 2) Transport et valorisation des grattages - code de déchet 19 08 01 provenant du fonctionnement courant de la station d'épuration des eaux usées à Łącku et Jazowsku ainsi qu'à Kadczy, en quantité ne dépassant pas 50 tonnes. 3) Transport et valorisation du contenu des fours à sable - code de déchet 19 08 02 provenant du fonctionnement courant de la station d'épuration des eaux usées à Łącku ainsi qu'à Kadczy, en quantité ne dépassant pas 3 tonnes. 1.2 Le règlement pour la réception de l'objet du marché se fera sur la base des rapports pondéraux ainsi que des cartes de transfert de déchets pour le mois au cours duquel le service a été exécuté. 1.3 Conformément aux dispositions en vigueur, la responsabilité des déchets passe du maître d'ouvrage au titulaire du marché au moment de leur transfert. Le maître d'ouvrage, en tant que producteur de déchets, transférera les déchets au titulaire, qui dispose de l'autorisation de l'organe compétent pour exercer l'activité de gestion de ces déchets (art. 27, alinéas 2 et 3 de la loi sur les déchets). Si le titulaire ne remplit pas les conditions de participation à la procédure en raison du fait qu'il ne possède aucune des autorisations requises, il peut demander l'attribution du marché en se présentant conjointement avec un autre titulaire (en formant, par exemple, un consortium) qui possède l'autorisation dans ce domaine. La récupération ou la mise hors d'état de nuire des boues d'épuration stabilisées doit se faire conformément aux règles de gestion des déchets définies par les dispositions en vigueur: - Loi du 14 décembre 2012 sur les déchets (c'est-à-dire J. O. de 2023, pos. 1587 avec modifications) - Loi du 27 avril 2001 sur la protection de l'environnement (c'est-à-dire J. O. de 2025, pos. 647 avec modifications) Le maître d'ouvrage ne prévoit pas la possibilité d'utiliser directement les boues d'épuration stabilisées de la manière définie à l'article 96 de la loi sur les déchets du 14.12.2012 (J. O. de 2023, pos. 1587 avec modifications), c'est-à-dire: Il n'est pas prévu de méthodes de valorisation des boues telles que définies dans l'ordonnance du ministre de l'Environnement du 6 février 2015 relative aux boues d'épuration communales (J. O. 2015, pos. 257). Le maître d'ouvrage admet les autres processus de récupération et de mise hors d'état de nuire des déchets prévus par la loi sur les déchets. Le titulaire indiquera dans son offre la méthode et le lieu de récupération ou de mise hors d'état de nuire des déchets. Le contenu complet de la description de l'objet du marché est contenu dans le point IV SWZ no ZGK.271.10.2026.