Allemagne – Services d'architecture, d'ingénierie et de planification – Sanierung Faulbehälter 1-5 im Klärwerk 1, Nürnberg

Le marché comprend essentiellement la planification et la surveillance de la construction des mesures suivantes: Sur le site de l'usine d'épuration 1 à Nuremberg, les digesteurs 1-5, y compris la tour d'ascenseur et les ponts de connexion associés, doivent être rénovés en profondeur en raison de leur mauvais état structurel. La mesure inclut, outre la réhabilitation des structures, un renouvellement des techniques de procédé et de processus telles que les conduites, la machinerie et autres installations de digesteurs. Sur le plan technique, des réparations de béton étendues, des travaux d'étanchéité et, en particulier, la rénovation énergétique (isolation thermique et conception de la façade) doivent être réalisés. L'objectif est de remettre en état les digesteurs afin de permettre un fonctionnement moderne, sûr et efficace de la digestion des boues à l'avenir. Il faut tenir compte de la réalisation en série, par sections, de la mesure de construction en cinq tranches de construction en raison des conditions d'exploitation. Tout d'abord, un plan système global doit être élaboré pour l'ensemble. Sur la base de ce "plan de rénovation", les différentes tranches de construction seront réalisées. Le marché est attribué par étapes. Le calcul des coûts de la tranche de construction respective constitue la base de la rémunération. La mesure ne comprend pas le renouvellement complet des installations de canalisations dans la galerie d'installation inférieure ou le sous-sol du digesteur.