Lengyelország – Mérnöki tervezési szolgáltatások – Wykonanie zamiennej dokumentacji projektowej dotyczącej przebudowy budynku Teatru wraz z niezbędnymi instalacjami, polegającej na dostosowaniu budynku do przepisów z zakresu ochrony przeciwpożarowej, w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Poprawa bezpieczeństwa pożarowego”, wraz ze świadczeniem usługi nadzoru autorskiego

1. A megbízás tárgya egy teljes, többszektorú, cserélhető dokumentáció elkészítése, amelynek célja a Teátrum épületének egészére kiterjedő tűzvédelemi megoldások egységesítése és komplex átalakítása, valamint a „Tűzvédelem biztonságának javítása” befektetési feladat folytatásának, valamint a szerzői felügyelet szolgáltatásának biztosítása. 2. A megbízás tárgyának megvalósításával kapcsolatos részletes feltételek a Megbízási Felhívás (OPiW) 1. mellékletében találhatók, amelyet Szczegletes Igény- és Követelmény Leírásának (SOPiW) nevezünk (tovabb SOPiW). 3. A SOPiW-ben azokat a kérdéseket sorolják fel, amelyek tárgyát a dialogusban érintett Kivitelezők.