Polonia – Lavori di costruzione per opere idrauliche – 08460 Pola Osobowickie - utrzymanie terenów podmokłych i związanej z nimi bioróżnorodności oraz utworzenie atrakcyjnego obszaru edukacyjno-rekreacyjnego dla mieszkańców Wrocławia, Dolnego Śląska i turystów

1. L'obiettivo principale dell'appalto è il ripristino e la manutenzione delle aree umide e dei bacini con specchio d'acqua aperto, che servono a conservare, proteggere e ripristinare gli habitat naturali e le popolazioni di specie, in particolare uccelli, anfibi e rettili. In seguito alla cessazione dell'attività di gestione dei rifiuti urbani sugli Osobowickie Fields, l'area sarà riqualificata nell'ambito del compito denominato „Pola Osobowickie – manutenzione delle aree umide e della biodiversità ad esse collegata e creazione di un'area educativa e ricreativa attraente”. L'ambito dell'investimento comprende principalmente: 1) la costruzione del bacino M4 con la prisma terrestre, gli impianti ausiliari e le superfici tecniche, 2) la costruzione di 8 chiuse sui corsi d'acqua Mokrzyca e Trzciana nonché sul canale BN-1, 3) l'esecuzione della bonifica del suolo con lo smaltimento dei rifiuti, 4) l'esecuzione dei lavori necessari relativi alla vegetazione, tra cui potature, protezioni, piantagioni e ripristino dei prati, 5) l'esecuzione dei lavori preparatori, demolitori e di sistemazione nonché la documentazione necessaria per la realizzazione e il completamento dell'investimento. La realizzazione del compito permetterà di proteggere e sviluppare gli habitat naturali esistenti e di mantenere la biodiversità, garantendo al contempo l'adattamento dell'area alle funzioni educative e ricreative. 2. Una descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto è riportata nella Sezione III Specifiche del Contratto.