Polónia – Construção de blocos de apartamentos – Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną przy ul. Narutowicza w Radomsku

1. O objeto do contrato é a execução do contrato denominado „Construção de um edifício residencial multifamiliar com a infraestrutura técnica necessária na ul. Narutowicza em Radomsko”. 2. O objeto do contrato deve ser executado com a tecnologia compatível com a documentação do projeto, de acordo com o contrato, a documentação do projeto, as especificações técnicas de execução e recepção dos trabalhos, as condições técnicas, os acordos, as licenças, bem como os princípios da arte da construção e do conhecimento técnico. 3. O objeto do contrato é a construção do I edifício residencial multifamiliar, edifício em alvenaria, na tecnologia tradicional, de quatro pavimentos - 4 pavimentos acima do solo, de um só compartimento, com elevador, juntamente com a infraestrutura técnica necessária no terreno cadastal n.º 182/24, 182/29, circunscrição 0010 Radomsko, juntamente com a infraestrutura complementar e o aproveitamento do terreno, bem como a obtenção da licença de utilização de acordo com a legislação em vigor. No âmbito da construção da infraestrutura técnica, deve ser realizada a construção das instalações externas e internas de abastecimento de água, saneamento, energia elétrica, telecomunicações, de aquecimento (o nó e a ligação de aquecimento serão executados pela PGK sp z o.o. em Radomsko, pelo que estão excluídos do objeto do contrato), a construção de estacionamentos ao nível do solo – 46 unidades, vias de acesso e passagens, 2 lugares pavimentados para contentores de resíduos sólidos de acordo com a PZT, juntamente com elementos de pequena arquitetura (2 x caixote de lixo autónomo junto a bancos, 2 x bancos) e plantio de vegetação, incluindo a execução de relvados de parque em solo da categoria III com fertilização. O contratante está obrigado a incluir na oferta, entre outros, a aquisição e montagem em cada uma das habitações de lixeiras com armários e fornos e placas de indução (fogões elétricos). 4. A descrição detalhada do objeto do contrato inclui: 1) modelo/ projeto do contrato – constituindo o anexo n.º 9 ao SWZ, 2) projeto de aproveitamento com o âmbito da investimento assinalado – constituindo o anexo n.º 10 ao SWZ, 3) projeto de construção, incluindo o projeto arquitetónico-construtivo, projeto de construção de aproveitamento do terreno, parecer geotécnico, condições de ligação, licença de construção, projetos técnicos de todas as especialidades – constituindo os anexos n.º 11.1 a 11.6 ao SWZ, 4) projetos executivos de todas as especialidades – constituindo os anexos n.º 12.1 a 12.5 ao SWZ, 5) visualizações – constituindo o anexo n.º 13 ao SWZ, 6) especificações técnicas de execução e recepção dos trabalhos de todas as especialidades – constituindo os anexos n.º 14.1 a 14.4 ao SWZ. 5. Os objetos dos trabalhos constituem os anexos n.º 15.1-15.6 ao SWZ – devido ao tipo de remuneração (preço fixo) foram anexados apenas informativamente. 6. De acordo com o art. 101.º, n.º 4, da Lei, na situação em que os documentos que descrevem o objeto do contrato contenham referência a normas, avaliações técnicas, aprovações, especificações técnicas e sistemas de referência técnica, a que se refere o art. 101.º, n.º 1, alínea 2 e n.º 3 da Lei, e a essas referências não acompanhe a expressão “ou equivalente”, o adjudicante admite soluções equivalentes às descritas em cada uma dessas normas, avaliação técnica, aprovação, especificação técnica, sistema de referência técnica. Em consequência, deve-se considerar que cada norma, avaliação técnica, aprovação, especificação técnica, sistema de referência técnica que ocorre na descrição do objeto do contrato acompanha as palavras “ou equivalente”. Se nos documentos que descrevem o objeto do contrato for utilizada a designação de um material ou de um equipamento, os parâmetros que identificam o produtor, a origem, servem apenas para determinar as características e a qualidade desses materiais ou equipamentos. O contratante tem a obrigação de incorporar materiais ou equipamentos que possuam propriedades não inferiores que garantam o funcionamento dos elementos, partes ou do conjunto do edifício, conforme a documentação do projeto, as especificações técnicas de execução e recepção dos trabalhos. Desta forma, admite-se a utilização de materiais ou equipamentos (geralmente produtos) equivalentes de outros produtores na execução do contrato. Se no SWZ ou nos anexos for exigida a posse de um certificado emitido por uma entidade de avaliação da conformidade ou de um relatório de ensaios realizados por essa entidade como meio de prova de conformidade com os requisitos ou características especificadas na descrição do objeto do contrato ou nas condições de execução do contrato, significa que o adjudicante aceita também os certificados emitidos por outras entidades de avaliação da conformidade equivalentes. Se for exigida uma etiqueta específica, o adjudicante aceita todas as etiquetas que confirmem que os trabalhos de construção, fornecimentos ou serviços cumprem os requisitos equivalentes à etiqueta específica exigida pelo adjudicante. 7. Definição dos requisitos relativos ao emprego pelo contratante ou subcontratante de pessoas com base em contrato de trabalho - detalhes no SWZ.