Polen – Anläggningsarbete – Budowa bloku S w ramach zadania: „Budowa i wyposażenie infrastruktury szpitalnej w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego SPZOZ w Lublinie na wypadek sytuacji kryzysowej lub konfliktu zbrojnego”

1) Objektet för beställningen är byggandet av block S inom uppdraget: „Byggande och utrustning av sjukhusinfrastruktur i Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego SPZOZ i Lublin för att hantera kris- eller krigssituationer” Beställaren meddelar att det aktuella förfarandet för att erhålla offentligt uppdrag genomförs i form av „designa och bygga”. 2) I samband med detta beställning är entreprenören skyldig att genomföra beställningens objekt i enlighet med principen „inte orsaka betydande skada på miljön” (DNSH – „do no significant harm”) enligt artikel 17 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 den 18 juni 2020 om etablerandet av ramar för hållbara investeringar samt dokumentet „Riktlinjer för mottagare av EU-medel angående tillämpningen av DNSH-principen i projekt finansierade med EU-medel” – enligt bilaga nr 1 till avtalet - Entreprenörens förklaring om DNSH-principen. 3) I samband med detta beställning förbinder sig entreprenören att ta emot och återvinna avfall som uppstår på entreprenörens sida i samband med genomförandet av beställningen enligt principerna för en cirkulär ekonomi samt nationella och unionslagstiftning om avfall. Alla avfall som uppstår under genomförandet av avtalsobjektet ska tas bort på ett sätt som minimaliserar påverkan på miljön. Entreprenören förklarar dessutom att han ska bedriva selektiv avfallshantering vid installation av utrustning. Entreprenören är skyldig att ha en aktuell inskrivning i BDO-registret, om det enligt gällande lagstiftning på honom vilar en sådan skyldighet. 4) Installationsarbeten och installerade enheter ska anpassas till kraven i Hälsoministeriets förordning den 26 mars 2019, vilket säkerställer lämpliga lokala och tekniska förutsättningar för att utöva medicinsk vård. 5) Beställningen genomförs i enlighet med principen om jämlikhet och icke-diskriminering samt principen om jämlikhet mellan könen. 6) Bestämmelserna gäller för medicinska produkter som anges i tekniska parametrar som utgör bilaga nr 11 till SWZ och i Prisformuläret som utgör bilaga nr 3: I förfarandet tillämpas bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/1031 den 23 juni 2022 om tillgång för entreprenörer, varor och tjänster från tredje land till unionsmarknaderna för offentliga uppdrag och koncessioner samt förfaranden som stöder förhandlingar om tillgång för unionsentreprenörer, varor och tjänster till tredje lands offentliga uppdrags- och koncessionsmarknader (Internationella beställningsinstrumentet – IZM) samt kommissionens genomförande förordning (EU) 2025/1197 den 19 juni 2025 som lägger ett medel i Internationella beställningsinstrumentet som begränsar tillgång för entreprenörer och medicinska produkter från Folkrepubliken Kina till unionsmarknaden för offentliga uppdrag för medicinska produkter enligt detta förordning, i den utsträckning som detta förfarande omfattar medicinska produkter omfattade av detta förordning. Detaljerade bestämmelser i detta avseende finns i avsnitt 5 (V) SWZ. ERBUDET MÅSTE INNEHÅLLA FÖLJANDE FÖRKLARINGAR OCH DOKUMENT: 1) Förklaring JEDZ - Bilaga nr 1 till SWZ 2) Korrekt utfyllt erbjudsformulär, utfärdat enligt mallen som utgör bilaga nr 2 till SWZ; 3) Korrekt utfylld bilaga nr 3 till SWZ - Prisformulär 4) Korrekt utfylld bilaga nr 3a - Sammanställd kostnadsberäkning. 5) Entreprenörens förklaring om uteslutningsgrunderna – bilaga nr 10 till SWZ 6) Förklaring från den som tillhandahåller resurser om uteslutningsgrunderna – bilaga nr 10a till SWZ 7) Korrekt utfylld bilaga nr 11 till SWZ – Tekniska parametrar för utrustningsuppsättning. 8) Fullmakt som anger fullmaktens omfattning och undertecknad av personer som är behöriga att representera entreprenören – om entreprenören som söker att erhålla beställningen representeras av en fullmaktig; 9) Fullmakt för att representera entreprenörer som gemensamt söker att erhålla beställningen – om det gäller. 10) Bevis om inlämning av inskränkningar VISUALISERING AV LOKALEN Beställaren kräver att entreprenören genomför en lokal visualisering av området där investeringen planeras samt delar av byggnader som ska anslutas till investeringen för att få kännedom om områdets tillstånd samt de byggnadernas tillstånd, förutsättningar för genomförande av arbeten samt eventuella organisatoriska och logistiska svårigheter och förutsättningar som följer av att genomföra byggarbeten i aktiva objekt, för att ta hänsyn till ovanstående omständigheter i erbjudets pris. Den person som är behörig att kontakta är Herr Zbigniew Gajda – Koordinator för investeringar, Herr Grzegorz Dźwierzyński – Inspektör för byggsektorn, Herr Maciej Przystupa – Specialist i elektriska frågor. Lokal visualisering kommer att genomföras i tre terminer, nämligen: 30.09.2026, 08.10.2026 och 26.10.2026 kl. 10:00. Intresserade entreprenörer bjuds att anmäla