Poland – Firefighting vehicles – Zakup nowego, średniego samochodu ratowniczo – gaśniczego dla jednostki OSP Lgota Wielka

The subject of the contract is the purchase of a new medium-sized fire and rescue vehicle with 4x4 drive for the Volunteer Fire Department in Lgota Wielka. 1. The vehicle purchased under this contract must be brand new, i.e. unused, undamaged, not regenerated, not encumbered by the rights of third parties or entities, and must come from the legal sales channel of the manufacturer. The vehicle chassis must have a certificate of approval in accordance with separate national regulations relating to road traffic law. The equipment and components installed in the vehicle must meet the requirements of separate national and/or international regulations. The manufacturer and the vehicle must have: a) Certificate of Approval issued by CNBOP-PIB valid on the date of vehicle handover; b) Extract from the type approval certificate of the chassis; c) Current permit of the manufacturer and importer of the chassis for the construction. 2. The contract includes the sale and free service, in accordance with the manufacturer's terms, of the vehicle – chassis and superstructure (2 chassis inspections and 2 superstructure inspections) and training of at least 4 persons indicated by the Contracting Authority at the place and on the day of vehicle receipt. 3. The Contractor is obliged to deliver at their own expense to the seat of the Contracting Authority the required documents for vehicle registration. The vehicle must be registered and approved for traffic in accordance with the applicable legal provisions in this regard. 4. On the final acceptance date, the vehicle must have a full fuel tank. 5. A detailed description of the subject of the contract is contained in Annex No. 2 to the SWZ. 6. The Contracting Authority informs that where in the SWZ the subject of the contract has been described by indicating trademarks, patents or origin, source or a particular process that characterizes the products or services supplied by a specific contractor, equivalent solutions are allowed provided that they meet the criteria specified in the description of the subject of the contract used to assess equivalence. The Contracting Authority indicates that for these solutions, the criteria for equivalence allowed are a tolerance of +/- 2% for all parameters required for them. Where the Contracting Authority has described the subject of the contract by reference to standards, European technical assessments, technical specifications and technical reference systems, as mentioned in Article 101(1)(2) and (3) of the Pzp, the Contracting Authority allows equivalent solutions to those described, and such a reference is accompanied by the words "or equivalent". The Contracting Authority indicates that the obligation to declare in the offer equivalent solutions to those described in the description of the subject of the contract and to prove their equivalence lies with the contractor. In cases where the requirements in the description of the subject of the contract relate to a trademark, patent or origin, source or a particular process that characterizes the products or services supplied by a specific contractor, the Contracting Authority requires that, in the event of equivalent solutions being offered, the contractor shall already present in his offer proof of equivalence confirming compliance with the criteria specified in the description of the subject of the contract, which the Contracting Authority uses to assess equivalence (CJEU Judgment C-14/17 of 2018-07-12) e.g. product catalog cards. In cases where the requirements in the description of the subject of the contract relate to European technical assessments, technical specifications and technical reference systems, as mentioned in Article 101(1)(2) and (3) of the Pzp, the Contracting Authority requires that the contractor shall already present in his offer evidence of equivalence in the manner specified in Article 101(5) and (6) of the Pzp. Procedure identifier: ocds-148610-0aed388d-8a25-400a-88d7-c855c5e63f48. Website of the conducted procedure, where changes and explanations of the content of the SWZ and other documents of the contract directly related to the procedure for awarding the contract will be made available: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-0aed388d-8a25-400a-88d7-c855c5e63f48