Pologne – Travaux de construction – Wykonanie robót budowlano-montażowych dla zadania: Budowa stacji elektroenergetycznej 110/15 kV GPZ Świercze

L'objet du marché est l'exécution des travaux de construction et de montage, l'achat et la livraison de deux transformateurs BT/MT d'une puissance de 31,5 MVA chacun ainsi que d'un disjoncteur de sectionnement primaire MT pour la tâche: «Construction de la sous-station électrique 110/15 kV GPZ Świercze» afin de soutenir l'intégration des énergies renouvelables au réseau électrique par le développement des systèmes intelligents d'énergie sur la zone d'impact de la tâche. 1.1. Le domaine des travaux comprend: a) le nivellement macroscopique du terrain pour la construction, b) la construction de la clôture du terrain de la sous-station, c) la construction de l'installation de mise à la terre et de protection contre la foudre sur le terrain du poste 110 kV, d) la construction d'un poste aérien BT dans un agencement H5 dans la portée des circuits primaires et secondaires: la pose des fondations, le montage des structures de support et de l'appareillage sur les structures, l'exécution du câblage du poste 110kV, la construction de canaux de câbles avec drainage, la pose dans les canaux des câbles de commande et de signalisation reliant les armoires de câbles des champs aux armoires de commande dans le poste, e) la construction de deux postes de transformateurs BT/MT, f) l'achat, la livraison et le montage de deux transformateurs BT/MT d'une puissance de 31,5 MVA chacun, g) la construction de ponts de câbles MT reliant les transformateurs BT/MT au disjoncteur 15kV, h) la construction des routes sur le terrain de la sous-station ainsi que de la sortie de la route communale Świercze – Klukówek (dz. 82), i) la construction de l'éclairage du terrain de la sous-station, j) la construction du raccordement d'eau, k) la construction du bâtiment technique de la sous-station avec installations, l) l'achat, la livraison et le montage dans le bâtiment technique de 20 disjoncteurs de sectionnement MT, m) la construction de deux postes de consommation propre avec des disjoncteurs de compensation, n) la construction du système de télécommande ainsi que de la communication, o) la construction de la tour en béton armé pour le système de communication TETRA, p) la construction du Système de Protection Technique de la sous-station, q) l'exécution des modifications dans les circuits primaires et secondaires dans les sous-stations Ciechanów et Nasielsk, r) l'exécution des tests et des mesures de montage de l'appareillage BT et MT, s) l'exécution de la mise en service et de la mise en route des champs BT et MT. 2. La description détaillée de l'objet du marché comprend la documentation de projet constituant l'annexe n° 13 au SWZ ainsi que le STWiORB (annexe n° 17 au SWZ). Le commanditaire exige que l'objet du marché soit exécuté conformément aux directives (annexe n° 16 au SWZ) et instructions ainsi que constituant l'annexe au SWZ standards (annexe n° 18 au SWZ) et dispositions de projet du contrat (annexe n° 14 au SWZ). 3. Le commanditaire exige que: 3.1. l'exécution de l'objet du marché soit réalisée exclusivement en utilisant (indépendamment de son mode ou de son étendue) un logiciel, des matériaux, des produits ou des dispositifs qui proviennent: 3.1.1. des États membres de l'Union européenne ou 3.1.2. des pays tiers qui sont parties à l'Accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics ou autres accords internationaux dont l'Union européenne est partie, garantissant sur la base de la réciprocité et de l'égalité d'accès au marché des marchés publics, l'origine étant déterminée conformément à l'art. 60, par. 1 et 2 du Règlement (UE) n° 952/2013 du Parlement européen et du Conseil du 9 octobre 2013 établissant le code des douanes. 3.2. l'exécution de l'objet du marché ne comprenait pas: 3.2.1. aucun produit ICT, service ICT ou processus ICT, qui ont été indiqués dans la recommandation du Représentant du Gouvernement pour la Cybersécurité, émise sur la base de l'art. 33, par. 4 de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité, constatant un effet négatif de tels produits ICT, services ICT ou processus ICT sur l'intérêt fondamental de la sécurité de l'État (art. 226, par. 1, point 17 de la loi sur la Passation des Marchés Publics) ainsi que 3.2.2. aucun produit ICT, dont le type a été déterminé dans la décision du ministre compétent en matière d'informatisation concernant la reconnaissance du fournisseur comme fournisseur à haut risque, émise sur la base de l'art. 67b, par. 15 de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité, ni aucun service ICT ou processus ICT déterminés dans une telle décision (art. 226, par. 1, point 19 de la loi sur la Passation des Marchés Publics). Par «produit ICT», «service ICT» et «processus ICT», on entend respectivement un produit, un service et un processus, tels que mentionnés à l'art. 2, points 12–14 du Règlement (UE) 2019/881 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l'ENISA (Agence de l'Union européenne pour la cybersécurité) ainsi que la certification de la cybersécurité dans le domaine des technologies de l'information et de la communication et abrogeant le règlement (UE) n° 526/2013 (acte sur la cybersécurité), en vertu de la loi du 5 juillet 2018 sur le système national de cybersécurité. 4. Le commanditaire, en tenant compte du fait que la réalisation du contrat se terminera après le 1er janvier 2028, informe qu'il n'acceptera aucun dispositif utilisant des gaz fluorés à effet de serre avec un potentiel de réchauffement global égal à 1 ou plus, car à la date de réception de l'ouvrage, il ne pourra pas mettre en service un tel dispositif conformément à l'art. 13,