Pologne – Services d'agences de voyages et services similaires – Kompleksowa obsługa Zamawiającego w związku z zagranicznymi podróżami służbowymi w zakresie rezerwacji, sprzedaży oraz sukcesywnej dostawy biletów lotniczych na trasach zagranicznych, biletów kolejowych na trasach zagranicznych, a także noclegów poza granicami kraju.

Objet du marché, de la vente et de la livraison successive sont : 1) les billets d'avion pour les transports passagers internationaux (y compris les vols low cost) en classe économique ou, en cas d'impossibilité, dans une autre classe offerte par le transporteur, 2) les billets de train pour les transports passagers internationaux, 3) la réservation et l'achat de places d'hôtel à l'étranger, pour les déplacements professionnels des employés de l'Office du Maréchal de la Voïvodie de Silésie, des Membres du Conseil d'Administration et des conseillers de la Voïvodie de Silésie. Dans le cadre de l'objet du marché, il est prévu d'acheter : 1) jusqu'à 350 billets d'avion sur des itinéraires internationaux, 2) jusqu'à 25 billets de train sur des itinéraires internationaux, 3) jusqu'à 830 places d'hôtel à l'étranger.